※後记一定有剧透，先看後记有赚有赔，点阅前应详见《保岛一村贰暗恋龙yan园》本文。

2019年12月15日，承蒙POPO原创大赏的评审青睐，《保岛一村》获得了2019年POPO华文创作大赏幻想组优选，也是我个人在2类型的创作後，第一个获取的b赛奖项。整整经历了十年。

而《保岛一村》的创作架构，其实本来就并非一bu完结；只是为了参加b赛而留了一个开放X的收尾。

殊不知这让第二集《暗恋龙yan园》的起tou遭遇到未曾料想的困难……

再加上肺炎疫情的影响，原本在公司的工作量也突然吃重了起来，使得原本预计在2020年8月，也就是第一集公开後的满一年开始连载第二集的计画，一路延宕到2020年11月才正式动笔，而公开连载则拖到2021年4月才开始。

并且虽然原本为了续集而留了开放X的收尾，但事实上，我自己从来没有写续集的经验。

许多在第一集没有完善的角sE设定与故事架构，在第二集就变成难以弥补的破绽；尤其第一集已经转为收费模式的情况下，无法进行修正其实如果是chu版实T书，同样会碰到这zhong情况，导致续作必须hua更多篇幅与JiNg力，重新把设定与架构「圆回来」。

最直接的影响就是，我在写第一集时，对於「杨茉婷」的个人设定并不明确。在最原始的版本中，她只是一个免洗角sE，完成个人章节後就能退场，但在後来的剧情中，决定保留她并将她塑造成推进故事前进的重要「daoju」。

而也正是因为这个决定，使她在第一集的後面两章缺乏更shen度的表现；理应当shen为第二nV角的她，人wu刻划却非常平面。

更糟糕的是，我没有想过续作中，杨茉婷要扮演怎样的角sE；相反地，我计画创造一个「更理想的nV二」，取代杨茉婷的位置──相信大多数读者都发现了这个安排。

「要在第二集把杨茉婷的设定圆回来」，这是在撰写《暗恋龙yan园》时的初衷；最後乾脆就变成「第二集是以杨茉婷的成长为副轴」进行叙事。原本角sE设定上呆板的、除了装可Ai、耍hua痴之外没有太多表现的杨茉婷，蜕变成一个认清自己的不成熟後，极力追求自我价值的少nV。

我个人觉得这样的安排更为理想。

但也没有放弃新创「更理想的nV二」的计画。

在进行最初的角sE安排时，就已经打算要chu现一个b较有历史与文学层次的人wu──尽guannV主角「小紫」在大多数的情节中，都能充当对於妖怪传说的导读与说明，但毕竟她的角sE设定上其实跟历史与文学是相对较远的；考据台湾的妖怪传说之後，「剑潭诗魂」或称「剑潭nV鬼」便是不二人选。

为了让「诗魂」的设定更为名符其实，所以撰文时增添了非常大量的徵引，也hua了很大的JiNg力蒐集可用的材料；其实《暗恋龙yan园》撰文进度超乎预期地缓慢，主要原因就在於此。

毕竟只是Y咏一般人耳熟能详的唐诗，就太没意思了；所以大家可能对於作中「神g0ng诗音」引用的诗歌都相对陌生。关於那些作者及诗歌原文，也会附在本文的下方。需要特别说明的是，正文中和歌的翻译，全bu都是我自己的意译，由於我其实不是日本语文的专业，那些和歌的中译可以视为我个人创作的