繁体
她合上笔记本,
神微沉,语气却仍旧轻描淡写:
「可我……还是想跟他说话。」中岛太太抬起
,
角泛红,「所以我每周都会写一封信,寄回那栋老房
。每封都是我自己亲手写的……我没想过要有人读它们,我只是……希望那些话有个地方可以落下。」
「一封都没有。」中岛太太摇摇
,「我还以为会
满。可是信箱乾乾净净的,好像什麽也没发生过。我甚至怀疑自己是不是从没寄过那些信……」
忍没有说话,只是安静地听着。
她说这句话时,声音微微颤抖,像是在自我怀疑这样的请求是否过於可笑。
她
一个无奈的笑。
过了几秒,她低声说:「好的。委托成立。」
中岛太太
,语气明显变得
定起来:「对。我不希望它们被丢了,但我也不知
该怎麽找。邮局的人不太理我,我说得也不清楚……他们可能把我当成一个不肯接受现实的老太太了吧。」
「野泽太太还说……」中岛太太犹豫了一下,「她说你好像是什麽……静羽家的?」
经过短暂的闲聊,中岛太太彷佛打开了话匣
,开
:
「您好,我是静羽忍,私家侦探。想请教一下,关於某地址过去三个月
忍轻轻一笑,没有否认,只是拨了拨发丝,微笑的看着她示意她继续。
「是我写的信……寄给我过世的先生。」中岛太太轻轻吐
这句话,像是终於下定决心不再隐藏什麽。
忍这才抬
,语气平静地说:「她没说错,我的确姓静羽。不过这里不谈家族,只谈案件。」
这次忍没有反应,只是低
把手边的资料夹拉得更整齐了一
。
她抬起
看着忍,语气真挚却略带自嘲:「所以我来找你。我不求一定能找回,但如果……如果真的还在,我想要拿回它们。」
她的声音像温
,平静但有界线。
忍开
:「没有?」
「直到上个月,我回夜津市一趟,顺便想去那栋房
看看……那栋房
……我没有
里一直空在那儿,窗
上都是灰。但我还是走到门
,想看看信箱里那些我寄过来堆积的信,但是……」
忍走向一个空着的柜台,从风衣内
袋掏
名片,语气不急不缓地说
:
「不过,野泽太太啊……」忍轻轻一笑,语气中第一次带了些温度,「还真是碎嘴得可Ai。」
「我啊……是想找回一些信。」
她停顿了一下,彷佛仍在确认自己是否该继续说下去。
她低
看着自己的手指,轻轻地互相
着,说话的声音b刚才还低了些:「我们以前住在夜津市郊区一栋小房
里,那是我们一起生活了三十年的地方……但他走了以後,我实在受不了那栋房
的寂静,就搬去和孩
们住。」
」
中岛太太似乎也察觉这话题不太受
迎,连忙补上一句:「当然,我不是在意那些,我只是……她说,你是个可以信赖的人,我才想过来看看的。」
「我们来找找看,那些话最後落在哪里了。」
「後来我去邮局问了,问他们那些信会怎麽
理。他们说如果地址是空屋、信件应该都照程序退件
理……但我回去查了,从来没收过退信。」
中岛太太轻声
:「我是在这栋楼的房东——一位姓野泽的老太太那里听说你的。」忍原本微微低
拿起笔记本准备写字,听到这句话,笔尖顿了顿。
「所以你觉得,那些信应该……还在某个地方。」
忍低着
,没有急着回答,只是默默在笔记上记下一切:信件寄送周期、寄件地址、曾回访时间、与邮局的对话过程。
中岛太太这时也忍不住跟着笑了笑,「野泽太太确实是一个很好的人。」
下午,忍来到了夜津市第五邮便局。
「信?」忍轻轻重复了一遍,语气平和。
这座建筑年代久远,外墙斑驳但整洁,里
却b想像中安静许多。墙上贴着「请勿
内
工作区域」的牌
,柜台後的员工正在分类信件,有些柜台正
理着客人的业务,气氛平淡如常。
中岛太太没注意到这细节,继续说:「我和野泽太太是老朋友,之前与她聊天时提到了你。她说这里的二楼搬来一位年轻的小
,是开侦探事务所的,安静、不多话,但
神锐利得像是能看穿人心。」