二十一岁的顾翩愉自我认知还算清晰且中肯，b如她X格里矛盾的bu分，既渴望人群，又厌烦过於shen入的jiao往，她对所有聚会来者不拒，积极认识新朋友、挑战新事wu、扩展yan界和生活圈……充实忙碌的安排带给她十足安全gan，是她不会被限制的证明。

然而当热闹结束之後，她b谁都潇洒俐落地转shen退场，将铁门拉上、压jin，不让半分目光窥探其中，对於自己和他人之间界线的要求，近乎到了洁癖的程度。

shen边朋友来来去去，皆是浮於表面的jiao情。她清楚这个事实，并且为此gan到轻松，毕竟越亲密的关系，编织chu越牢固的绳索，越用力地拴jin她的翅膀──直至难以挣脱。

假如过於留恋一丛hua，就会生chu失去自由的危险，所以她遵循本能，不断拍打翅膀，不敢稍作停留。

年底hua雪的行程原先不在计画之内，时至今日谈到起因依旧荒唐，类似於吃菜吃到一半发现菜虫的不悦gan。

她在chun季作为jiao换学生来到日本，而方文岳则是十月初入学，未满两个月；初来乍到，老鸟分享资讯、照顾一下新人，是再正常不过的举动，不晓得为什麽善意被错误解读……或者他本shen听不懂人话。

她分明不假辞sE，偏偏时不时引来这类兴趣奇特、征服yu作祟的怪人追求，锲而不舍地跟在她shen後跑了一个月，她实在万分困扰。

更不晓得他後来究竟哪里来的灵gan，串通顾翩愉系上的同学替他们制造机会，规划了这趟旅行。

待房费和hua雪费用付清了，她才听说方文岳同行的消息，气得她差点直接取消。

可是取消了那笔钱也拿不回来，又让她更气。

她凭什麽！要为了不重要的人！浪费钱！

於是最终半赌气地an照计画参加了。

第一天还好，没有需要两人单独行动的场合，大家也懂得看气氛，不至於zuo得太过分。

尴尬的状况chu现在第二天。

原先教练课除了她和方文岳，还有一个与她同期入学的nV生，三人一组；结果第二天一早，nV生表示自己shenT不适，不打算chu门。虽然课程不只有他们，但练习结束各自分开T验，并不会一直在一起。顾翩愉的心情自这一刻起变得暴躁，甚至激发chu她恶意的猜测，突如其来的gan冒到底是真的还是装的。

正考虑随意找个藉口离开，隔bi柜台磕磕绊绊的对话蓦地传进耳中，其中夹杂了不小心冒chu来的中文单字，G0u通明显不顺畅，男人并未因此着急，倾shen努力理解对方的意思，反而给人一zhong诚挚的gan受。

他不是那zhong万众瞩目、带有锋芒的帅气类型，然而外貌清秀乾净、气质沉稳，学生时期约莫是被所有老师喜Ai的模范学生，容易心生好gan和信任，进而主动亲近。

令她一时忘记自己的打算。

男人叫zuo周舒湛，在附近的青年旅馆打工换宿。

此刻是她难得产生好奇的对象，有效转移了她对自shenchu1境的恼怒、以及hua雪的兴致，她不想放过他。

藉由替他翻译的机会，悄悄夹带一两句私心的称赞和探究，有句话说，认识一个人好似一本书，这是她初次T会到这句话的意思。

mei中不足的是，方文岳总是cHa话、试图支开他，後来见不guan用，又各zhong明嘲暗讽，幼稚地生闷气。

周舒湛表现得迟钝，恍若接收不到暗示，私下却委婉地询问她的意愿。

「其实我听得懂简单的日文，如果你想和同伴……」

她正sE打断他：「不，你听不懂。」

「……」

即使看不清面容，她也猜得到他一定在保暖面罩底下忍笑，或纯粹无言以对