“我还想看。”迪提要求。

“不过没有凯可。”尤娅连忙补充说。

“我觉我的被撑开了，克莱弗。”怀特夫人糊不清地。

“迪，快放开爹地。他的肚已经坠到地板上了。”凯莉娅说。

怀特先生有慌，连忙去哄迪，然而迪转过去，拒绝父亲的拥抱。怀特夫人只好艰难地站起来，被丈夫搀扶着在铺满毯的地板上坐下，轻轻把哭闹的迪搂怀里。

“爹地在颠球，笨。”凯莉娅说。

“我的同学不相信爹地可以生育。”迪说，他看起来很愤怒。

“我也想！”凯不明所以地跟着哥哥请求。

“怎么这么快就结束了？”迪意犹未尽地问。

“可以。”怀特夫人。

“她长得真可，”尤娅叹，“很久没见她了。”

“爹地这是在什么？”迪指着屏幕问。

迪？”

怀特夫人正埋在怀特先生怀里小声，不断随着开指膨胀的让他非常痛苦。

“亲的，要颠球吗？”怀特先生问。

“好了，迪，”怀特先生不耐烦地打断，“别用这些小事烦我们。要么像你的们一样为爹地分忧，要么像你的弟弟妹妹们安分守己，总之不要再捣了。”

“也许在学校遇到了不开心的事。”怀特夫人说。

“放心，亲的，这是正常的阵痛。”怀特先生说。

迪和凯天喜地地拍手，凯莉娅和尤娅快地去储藏室把球搬了来。

“父亲偏心！”迪竟然哭了起来。

迪被夫妻二人忽略，渐渐地停止哭闹，认真观看纪录片。

“克莱弗。”怀特夫人不赞同地制止丈夫。

“但你确实是我生下来的，不是吗？”怀特夫人问。

“黛尔是西蒙领养的女儿，”怀特先生回答，“西蒙没有生育的能力。”

凯啊啊地表达不满。

“颠球的过程被我剪掉了。”怀特先生一边着妻的发一边解释说。

“别难过，迪，父亲不该朝你发脾气。”怀特先生尴尬地歉，又看向怀特夫人，“他平时不会这样哭闹，今天怎么了？”

缩来了，怀特夫人皱起眉，急促地呼着。他的肚剧烈地收缩下沉，陷地毯中。

迪被凯莉娅地拖走，尤娅帮忙托着怀特夫人的肚，怀特先生搀扶着怀特夫人的上半，终于将阵痛中的产夫从地上扶了起来。

“黛尔也是西蒙叔叔生的吗？”凯莉娅问。

“看来孩们都喜看你颠球呢，亲的。”怀特先生摸了摸妻绷的腹底说。

“是的，但是……”